Subtitle by MHLTeam2013 ^_^
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED
NOT FOR COMMERCIAL USE
(c) GMA Network
Are you happy now, Armando?
That there's a big possibility that your GAY son might die?!
Why are you putting all the blame on me?
You also wanted him to be a man,
you wanted your son to be straight, right?!
I only have two things to say to you Armando...
I'm leaving you!
I don't want to see the man responsible for my son's misery.
Daddy...
I just want you to know...
I forgive you.
I'm sorry for being hard on you.
I love you, Vincent.
Regardless of what you are.
Please live.
For us.
For our kids.
For you.
Can I speak with Vincent?
Looks like something bad happened to Sir Vincent.
His parents were rushing to go out.
They went to the hospital.
I found this in his room
when we took him.
I know I haven't been the best husband to you.
But I am making things right, Mommy.
If I were not able to give you my heart completely,
now I'm giving you everything else.
I want you to think about Diego... about Hannah.
We've always wanted the best possible future for the both of them.
And you can only give that to them,
if you will accept everything that's mine.
I want you to have sole custody of my kids.
I know you will be a good mother to them even when I'm gone.
Give this letter to our family lawyer
and he'll take care of everything.
I failed to be a good husband when I was alive
but dammit if I won't do my best to be one after I die.
I love you, Lally.
This may not be the love that you want.
Or one that you truly deserve.
But it is love.
It's true.
Take good care of yourself and the kids.
Always with you,
Vincent Soriano
Sir.
At ease.
What are you doing here, Major?
Ahh. Sir, it's just that...
Because sir...
it's hospital standard operating procedure
to report any cases of wounds inflicted by firearms.
We'll be in trouble, sir.
Let me handle talking to the police.
Don't you worry.
The camp will not be compromised.
After all,
this is my son's fault.
You're done here, soldier.
You're dismissed.
Yes, sir.
Call me once you get any information from your Uncle Bobot, ok?
Thank you, thank you Danny boy, I owe you one.
Ok bye.
Hello?!
Hello Lally? I've been trying to call you.
Is there any news about Vincent?
Is it true he's in the hospital?
What happened? Where did he go?
Eric, if we're going to talk,
we have to meet in person,
and as soon as possible.
Suicide. It's plain and simple.
My son tried to kill himself.
So where did this suicide incident happen?
At the camp.
Do I have to tell you which camp?
I brought my son there
to learn some discipline.
But this is what he did.
But sir...
If you think I'm trying to hide something,
you're wrong.
You can visit the camp if you want
and ask around.
You might be able to find some of my son's blood where he committed suicide.
My son tried to take his own life.
That's what happened.
Finally!
Lally...
Where's Vincent? What happened?
Why didn't we just meet up at where he is?
Eric, please...
Well... What happened?
Vincent attempted to commit suicide, Eric.
He shot himself in the head.
So...
Is he...
How is he?
No one can tell.
He's still unconscious.
Lally, I want to see him.
But how, Eric?
His parents are there.
Things may get out of hand if you go.
I understand.
But...
If it's any consolation...
Vincent left a letter for you.
Eric,
I want to start by saying I'm sorry.
I'm sorry because I failed you once again.
I'm sorry because
after what I'm about to do,
we'll never see each other again.
Sorry for making you love me.
When I don't deserve such love.
When we were young,
we were always told that the world is a big and scary place.
But they forgot to mention that it's also a bad place.
BAD.
Any way,
at least for people like us.
At least for me.
Not for you.
Because you never were afraid.
Right from the start,
you're never afraid to show the world who you really are.
And so the world was beautiful for you.
And for a short period of time,
you brought that beauty into my own world.
During that time, you let me experience true happiness.
Thank you so much.
Now, I'm about to ask one more thing from you.
I know this is going to be difficult
especially after what I'm about to do.
Eric, in my absence,
I want you to be happy.
Don't think that what I'm about to do is a tragedy, Eric.
It's my way of letting us all go.
Of letting you go.
Of allowing you to be happy.
So promise me, Eric.
Promise me that you will live a happy life.
Even when I'm gone.
Who told you to pick those?!
Sir?
Leave it!
Sir!
Sir...
Your life used to be perfect, hijo.
Happy.
Peaceful.
Did you...
really have to be gay?!
I am Sol del Mundo
and the very proud mother of Eric del Mundo.
Don't you remember Eric?
Eric del Mundo, he's...
Vincent's high school best friend.
This is all Eric's fault.
He's the one who ruined my family.
If you're worried that I read Vincent's letter for you...
Don't be.
As much as I'm curious about what my husband said to you,
I didn't read his letter for you.
Because I respect what ever the two of you have.
So...
Where does this place us now?
We both love him.
We both love Vincent.
Although his love for one of us is greater than the other,
that doesn't mean the other has to stop loving him.
Because now more than ever
Vincent needs love.
Our love.
Love from all of us.
So that he can survive all these trials.
Lally,
if what you're saying is true,
I want you to help me.
Help me so I can see Vincent.
Even just for a while.
Even just a glimpse.
I just want to see my love...
Lally, please...
I'm begging you.
I'm going back to the hospital tomorrow.
Meet me at Metro North Medical Center and Hospital at 9AM.
I'll figure out something so you can come near Vincent.
Thank you, Lally.
In our custom,
people would tell me that I should feel anger towards this person.
To the person who ruined my family.
And yes,
I admit.
I was so angry at him back then.
But now,
I don't feel that anger anymore.
Because right now, there's no place for any emotion in my heart.
It can only do one thing for now,
and that is to hope.
Hope that Vincent will finally wake up
for our kids.
Lally, if you need me,
just drop me a call, okay?
Okay.
Mommy,
what time did you get home?
Is Grandpa ok?
Kuya,
we should greet Mommy 'Good Morning' first.
Good morning, Mommy.
Good morning!
Mommy, are you crying again?
Mommy, did you and Daddy fight again?
No Diegs.
Daddy and I did not fight.
Because Daddy is in the hospital.
Like Grandpa?
Yes, munchkin.
Just like Grandpa.
Daddy is very very sick.
Is Daddy going to die?
I hope not.
That's why we must pray for Daddy's fast recovery.
So that it will not happen.
Ok.
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Lord, please take care of Daddy.
Vincent didn't strike me as the kind of guy who'll commit suicide.
Like me?
But you're already past that.
Aren't you?
Yes Ma, of course!
Anyway...
Lally has promised me
that she'll accompany me to the hospital.
What?!
No!
Ma, Lally and I are ok. We finally had an understanding.
With Lally.
But have you met his parents?
I have!
So?
Yes, I did. Once.
When we were laying the foundation for Lally's house.
So, you already know what kind of people they are.
Eric,
I know you're old enough,
but I'm telling you,
stay away from that family!
Nevermind, let me.
That's a little too early.
What are you doing here?
Vincent's homosexuality didn't drive him to do this.
Vincent is a strong person!
For him to do this, he must have felt trapped.
He must have felt there's nothing else he could do.
I don't want to give you false hope.
But,
Mr. Galo is no longer responding to his medications.
It's best if you'll just bring him home.
Vincent was gay way before we knew each other.
Your homophobia drove Vincent to try to take his own life!
My son tried to kill himself,
because he got carried away by your perversion!
Go ahead!
I'll show you just how cutting you to pieces can be considered self defense!